I'll never be tired of it.

我永远不会厌倦。

youdao

But she will never be tired of caring about you.

但她永远不会厌倦对你的关心。

youdao

You'll soon be tired of the game.

很快你就会对这种游戏感到厌倦的。

youdao

The fact that Americans would be tired of having their sons and daughters at risk and in battle is not surprising,"

VOA: standard.2009.09.03

It is--at least, it puts itself out there as a candidate to be an alternative term that one might use if one got tired of saying "irony" or "paradox."

如果“讽刺“，“悖论“一类的词,用的太多,可以用“朦胧“来替换“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Even for staid tax advisors, many may be tired of repeating it all.

FORBES: Year-End Tax Rates: Sanctimonious Santa Or Dastardly Deed?

They will be tired of having half of every college graduating class coming back from campus to live at home.

FORBES: Obama Beat A Mitt Romney Seemingly Desperate To Lose

"I don't want people to be tired of seeing me and hearing me, " she said during an interview at the 1999 People's Choice Awards.

CNN: The 'ultimate diva'